123,123,123

時間：2019年10月26日

渡渡美術(shù)館

跨越永恒——中瑞（士）友誼劉若望&帕斯卡藝術(shù)交流展

2019年10月26日，為紀(jì)念中瑞（士）兩國建交70周年，促進(jìn)兩國文化藝術(shù)交流，共同跨越2020中瑞兩國建交70周年。在這個對中瑞兩國都具有跨越性特殊意義的時間，由渡渡美術(shù)館主辦，瑞士駐華大使館特別贊助支持的“跨越永恒——中瑞友誼劉若望&帕斯卡Pascal yerly藝術(shù)交流展”在北京渡渡美術(shù)館隆重舉行。

瑞士駐華大使館文化參贊Jean-Philippe Jutzi先生及夫人、原故宮博物院院長鄭欣淼先生、總參將軍賀承選、原798藝術(shù)區(qū)管委會書記崔晨女士、人民日報評論部副主任范正偉、中央美術(shù)學(xué)院建筑學(xué)院劉文豹先生、國創(chuàng)集團(tuán)董事長王棟先生、“黃土民謠”提出者著名音樂人賀國豐、美國中美教育協(xié)會副會長Roger Coe、法國攝影師蘇善書Pierre、印度藝術(shù)家巴拉特Bharat Singh、旅行民謠歌手山貓等嘉賓到場祝賀。

瑞士駐華大使館文化參贊Jean-PhilippeJutzi先生及夫人

原故宮博物院研究院院長鄭欣淼

總參將軍賀承選

原798藝術(shù)區(qū)管委會書記崔晨女士

嘉賓及合影

瑞士文化參贊代表大使先生到場祝賀發(fā)表重要講話，講到大使先生因故不能到現(xiàn)場深表遺憾，提到明年即是中瑞友好建交70周年，相繼會舉辦很多文化交流活動，而此次是其中重要的一次文化藝術(shù)交流活動，并表達(dá)了使館對此次展覽的大力支持，希望兩國友誼更加深厚。

瑞士文化參贊講話

瑞士駐華大使館支持信

國創(chuàng)集團(tuán)董事長、渡渡美術(shù)館聯(lián)合創(chuàng)始人王棟首先歡迎大家來到渡渡美術(shù)館參加此次別開生面的兩國藝術(shù)家聯(lián)展，同時希望中瑞兩國友誼能不斷深化。將來有更多的文化和藝術(shù)交流活動來到這里舉辦。

國創(chuàng)集團(tuán)董事長、渡渡美術(shù)館聯(lián)合創(chuàng)始人王棟講話

帕斯卡講話

藝術(shù)家劉若望講話

展覽主要呈現(xiàn)兩位藝術(shù)家的代表藝術(shù)作品。劉若望生于陜北的一個貧困山村，是伴隨改革開放成長起來的一位藝術(shù)家，通過求學(xué)，走進(jìn)省會城市，走進(jìn)中國的首都，成為一位職業(yè)藝術(shù)家。此次展出作品時間跨度極大，為其十幾年來在藝術(shù)的道路上對全球化生態(tài)文明不斷關(guān)注與探索，創(chuàng)作的“蒼生永恒”大型動物系列主題雕塑（公共藝術(shù)）及油畫作品百余件。此次中瑞文化交流展是通過北京啟動，然后同時在陜西佳縣的峪口國際藝術(shù)區(qū)同步舉行劉若望和瑞士駐留藝術(shù)家的藝術(shù)交流展。兩個國家的一場場的文化藝術(shù)交流活動，是兩國文化藝術(shù)界交流的一件盛事，體現(xiàn)了中瑞友誼，對加深兩國人民之間的友誼作出貢獻(xiàn)，是中瑞文化交流的一個重要成果。為增進(jìn)中瑞之間的文化藝術(shù)交流和相互理解作出重要貢獻(xiàn)，也必將為中瑞兩國文化藝術(shù)之間的互鑒互識、相互促進(jìn)留下一段濃墨重彩的佳話。也希望通過公共藝術(shù)讓人能得到一些啟發(fā)和思考，呼吁人類關(guān)注生態(tài)、保護(hù)環(huán)境。

藝術(shù)家劉若望和瑞士藝術(shù)家帕斯卡Pascal Yerly

狼來了Wolves Coming 2008-2010

原罪Original Sin2011-2013

蒼生Living-Things-2017

帕斯卡·耶利先生用了兩年多的時間來準(zhǔn)備此次展覽的藝術(shù)作品，以“落日永恒”為主題創(chuàng)作的具有標(biāo)志性藝術(shù)潮流和風(fēng)格特色的精選視覺藝術(shù)作品，密集沉浸式的投影與光雕裝置藝術(shù)覆蓋，同劉若望的藝術(shù)作品發(fā)生多面交流，引導(dǎo)觀者進(jìn)入一個全新的內(nèi)在感官世界。很多作品也都是第一次向全球公眾呈現(xiàn)。

視頻藝術(shù)作品

落日內(nèi)在

大教堂系列三部曲

開幕式后帕斯卡先生現(xiàn)場演示了他的視覺影像作品，現(xiàn)場人員絡(luò)繹不絕。隨后瑞士駐華大使館文化參贊、798藝術(shù)區(qū)管委會書記崔晨女士、劉若望先生、帕斯卡先生接受“鳳凰衛(wèi)視、騰訊衛(wèi)視、搜狐衛(wèi)視、網(wǎng)易新聞等多家媒體的采訪”采訪結(jié)束后舉行了招待晚宴，期間賀國豐老師和山貓先生現(xiàn)場彈奏演唱了代表歌曲為展覽的成功舉辦和晚宴助興！

據(jù)悉，展覽將持續(xù)至2020年04月26日