|
金秋的北京，版畫界雙喜臨門。國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟第三屆版畫雙年展暨學(xué)術(shù)論壇的開幕式、中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫研究院的成立揭牌儀式，在中央美術(shù)學(xué)院隆重舉行。
在全球疫情依舊不穩(wěn)定的情況下，國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟克服重重困難，成功地在線上組織了“國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟第三屆版畫雙年展”。同時(shí)，聯(lián)盟還將在今、明兩天舉辦專題學(xué)術(shù)論壇，來自全球的30余位版畫學(xué)者和藝術(shù)家將通過線上、線下相結(jié)合的方式進(jìn)行學(xué)術(shù)研討和交流。
參加此次活動(dòng)的領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓有： 中央美術(shù)學(xué)院 院長(zhǎng) 范迪安 先生 中央美術(shù)學(xué)院 副院長(zhǎng) 蘇新平 先生 中央美術(shù)學(xué)院 學(xué)校辦主任 史玲 女士 中央美術(shù)學(xué)院 教師工作部部長(zhǎng) 金日龍 先生 中央美術(shù)學(xué)院 發(fā)展規(guī)劃處處長(zhǎng)兼國(guó)際合作與交流處處長(zhǎng) 王川 先生 中央美術(shù)學(xué)院 教務(wù)處處長(zhǎng) 孫韜 先生 中央美術(shù)學(xué)院 招生處處長(zhǎng) 梁麗莎 女士 中央美術(shù)學(xué)院 網(wǎng)絡(luò)信息中心副主任 孟虹 先生 中央美術(shù)學(xué)院 學(xué)報(bào)編輯部主任 張鵬 先生 出席本次論壇活動(dòng)的國(guó)內(nèi)嘉賓還有： 中央美術(shù)學(xué)院 造型學(xué)院副院長(zhǎng) 王華祥 先生 中央美術(shù)學(xué)院 研究生院常務(wù)副院長(zhǎng) 陳琦 先生 中央美術(shù)學(xué)院 版畫系黨支部書記 孔亮 先生 中央美術(shù)學(xué)院 版畫系副主任 楊宏偉 先生 中央美術(shù)學(xué)院 版畫系副主任 馮夢(mèng)波 先生 中央美術(shù)學(xué)院 版畫系第二工作室主任 周吉榮 先生 云南藝術(shù)學(xué)院 院長(zhǎng) 郭浩 先生 西安美術(shù)學(xué)院 圖像研究所所長(zhǎng) 楊鋒 先生 魯迅美術(shù)學(xué)院 繪畫藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng) 徐寶中 先生 廣州美術(shù)學(xué)院 繪畫藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng) 宋光智 先生 四川美術(shù)學(xué)院 版畫系主任 韋嘉 先生 清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院 繪畫系主任 文中言 先生 湖北美術(shù)學(xué)院 版畫系主任 曹丹 先生 天津美術(shù)學(xué)院 版畫系主任 郭鑒文 先生 深圳大學(xué) 教授 隋丞 先生 金陵美術(shù)館 館長(zhǎng) 劉春杰 先生 中央美術(shù)學(xué)院 教授 劉禮賓 先生 《美術(shù)》雜志 副主編 盛葳 先生 百度百科藝術(shù)顧問 賀亮 先生
因?yàn)橐咔榈年P(guān)系，許多國(guó)內(nèi)、國(guó)際知名版畫家和視覺藝術(shù)家，正在以Zoom視頻會(huì)議的方式參加我們這次儀式及論壇。 美國(guó)紐約阿爾弗雷德大學(xué)電子藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng) 約瑟夫·舍爾教授 澳大利亞新南威爾士大學(xué) 邁克爾·坎普森 教授 意大利羅馬美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng) 安德烈·雷拉諾 教授 意大利羅馬美術(shù)學(xué)院 保羅·勞迪薩 教授 阿根廷當(dāng)代藝術(shù)基金會(huì)創(chuàng)會(huì)理事 艾麗西亞·坎迪亞尼女士 比利時(shí)安德衛(wèi)普皇家美術(shù)學(xué)院 藝術(shù)系主任 彼得·博斯蒂爾斯 教授 波蘭克拉科夫美術(shù)學(xué)院 克里斯托弗·托馬斯基 教授 以及來自英國(guó)、愛爾蘭、塞爾維亞、西班牙、加拿大、新西蘭等國(guó)家的藝術(shù)家們。在特殊時(shí)期為中外藝術(shù)家提供這樣一個(gè)全新的交流與展示平臺(tái)，對(duì)于提高全球版畫創(chuàng)作的水平，加強(qiáng)版畫研究的深度，進(jìn)一步提升版畫藝術(shù)的全球影響力、繁榮版畫藝術(shù)市場(chǎng)均具有十分重要的意義。同時(shí)，為積極應(yīng)對(duì)國(guó)際間版畫研究與交流的新問題和新要求，中央美術(shù)學(xué)院特別成立了國(guó)際版畫研究院。研究院的成立，不僅能為聯(lián)盟的版畫雙年展和學(xué)術(shù)論壇提供更為有力的支持和更為堅(jiān)實(shí)的保障，對(duì)于進(jìn)一步促進(jìn)和提升國(guó)際版畫教學(xué)、創(chuàng)作和研究水平，加強(qiáng)國(guó)際版畫學(xué)術(shù)交流的深度和廣度，也將發(fā)生巨大的作用，產(chǎn)生更為深遠(yuǎn)的影響。國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟首次推出“國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟第三屆版畫雙年展”的云上展覽。 本次云美術(shù)展（參照中央美術(shù)學(xué)院2020屆云畢業(yè)展的模式，）使用了中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館的3D建筑模型，利用美術(shù)館的二、三層樓及走廊空間，對(duì)來自全球近30個(gè)國(guó)家、40余所美術(shù)學(xué)院的藝術(shù)家的470余幅作品進(jìn)行了展示。相較于前兩屆，參展單位增加了10余所學(xué)院。本次展覽不僅包含傳統(tǒng)的木版、銅版、石版、絲網(wǎng)版畫，還包含了數(shù)碼版畫、裝置藝術(shù)以及其它一些新的藝術(shù)形式。參展藝術(shù)家有世界各藝術(shù)學(xué)院的院長(zhǎng)，也有眾多國(guó)際知名的版畫教授和自由藝術(shù)家，他們的作品風(fēng)格多樣，個(gè)性鮮明，代表了國(guó)際版畫發(fā)展的最新水平。
中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)范迪安致辭：我十分高興出席今天的會(huì)議，使我有機(jī)會(huì)與我的中國(guó)同事們?cè)诒本┮娒�，也通過網(wǎng)絡(luò)見到身處在世界各地的朋友們。見到大家讓我感到親切，在這里，我代表中央美術(shù)學(xué)院向大家致以誠(chéng)摯的問候，向這次會(huì)議和雙年展的舉辦表示熱烈的祝賀！ 今年春天以來新冠病毒肺炎疫情的全球蔓延，給人類社會(huì)帶來巨大災(zāi)難，對(duì)藝術(shù)和藝術(shù)教育事業(yè)構(gòu)成嚴(yán)峻挑戰(zhàn)，也阻隔了我們的正常交流。我們一方面為疫情奪去許多生命而悲痛，一方面也看到全球?yàn)榭箵粢咔樗冻龅钠D巨努力，體現(xiàn)出偉大的精神。就像生命之火總是頑強(qiáng)地照亮世界一樣，藝術(shù)的創(chuàng)造能夠讓人鼓起勇氣，藝術(shù)的交流能夠讓人獲得溫暖，藝術(shù)的力量能夠讓人在至暗時(shí)刻看到光明。我欣喜地看到，包括中國(guó)在內(nèi)的全球藝術(shù)院校的教學(xué)沒有因疫情而停頓，網(wǎng)上的教學(xué)和展覽開辟了新的空間，拓展了新的維度，為信息時(shí)代的藝術(shù)教育探索了許多有益的經(jīng)驗(yàn)。今天的會(huì)議和雙年展云展的開幕，就是我們?cè)诠餐\(yùn)下加強(qiáng)團(tuán)結(jié)協(xié)作、共同推動(dòng)國(guó)際版畫交流和發(fā)展的體現(xiàn)。 自2016年“國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟”成立以來，在王華祥主席的領(lǐng)導(dǎo)下，在聯(lián)盟的專家委員會(huì)和秘書處的努力下，在各位聯(lián)盟成員所在藝術(shù)院校的支持下，開展了多次展覽活動(dòng)和學(xué)術(shù)研討，產(chǎn)生了廣泛的影響。今天，聯(lián)盟的雙年展采取舉辦云展覽的方式，又增加了10余所院校的作品，可見疫情不能阻斷我們的教學(xué)和創(chuàng)作，也不能阻斷我們緊密的交流。我的中國(guó)同事——云南藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)郭浩教授和許多同事前來北京，一起與國(guó)際同行們見面，就體現(xiàn)了大家進(jìn)一步深化合作的意愿。 中央美術(shù)學(xué)院很榮幸能與各國(guó)各地區(qū)藝術(shù)院校建立合作與交流關(guān)系，我們成立國(guó)際版畫研究院，是為了更直接地支持聯(lián)盟的活動(dòng)，使國(guó)際版畫交流經(jīng)�；⒊B(tài)化。版畫從它誕生的時(shí)候開始，就帶有社會(huì)傳播的屬性，網(wǎng)絡(luò)時(shí)代使版畫的傳播屬性擁有更大的空間，我們要把握機(jī)遇，讓版畫發(fā)揮更大的社會(huì)文化作用。 中國(guó)古話說：一生二，二生三，三生萬物。＂三＂意味著通往無限。國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟的雙年展已經(jīng)是第三屆了，我祝它站在新的起點(diǎn)上，朝向更廣闊的未來。
中央美術(shù)學(xué)院造型學(xué)院副院長(zhǎng)、國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟主席 王華祥致辭：受到新冠病毒感染的肺炎疫情影響，本次活動(dòng)讓我們通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行交流，雖然是在網(wǎng)上，但在網(wǎng)上又何嘗不是一種新的嘗試，新的形式和新的體驗(yàn)?zāi)�。重要的是，我們能在一起交流教育、交流�?chuàng)作、探討教育和公眾的關(guān)系。藝術(shù)和人性的關(guān)系。作品和市場(chǎng)的關(guān)系。我們?cè)敢庠谝黄穑且驗(yàn)橄嘈牛翰煌w色，不同國(guó)家的人愿意在一起，是因?yàn)槲覀兌枷嘈潘囆g(shù)對(duì)人類有益。相信版畫是非常好的交流媒介。我們?cè)敢饨涣�，在交流中播種愛和友情。在交流中互相學(xué)習(xí)和借鑒。我們用展覽和會(huì)議的方式去踐行人類命運(yùn)共同體的理念。 是的，我們都信奉國(guó)與國(guó)、人與人是互相依存的，而不應(yīng)該故意敵對(duì)或者制造敵人。感謝今天參會(huì)的各國(guó)代表，感謝這次參展的所有版畫家。感謝來自全國(guó)各個(gè)學(xué)院的院長(zhǎng)和主任們。感謝中央美術(shù)學(xué)院各個(gè)部門的同志們對(duì)版畫系的支持。感謝我們的版畫研究院團(tuán)隊(duì)。尤其要感謝專職秘書潘冬子，她以她以一當(dāng)十的辛苦、付出和高效率令所有的人感動(dòng)。 最后我要對(duì)范迪安院長(zhǎng)和蘇新平副院長(zhǎng)對(duì)版畫系，國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟和國(guó)際版畫研究院的幫助和支持，代表版畫系，代表國(guó)際版畫研究院，代表國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟的所有成員感謝你們。如果沒有你們的大度、理解和幾年來的扶持，就不會(huì)有今天版畫人的相聚，就不會(huì)有今天國(guó)際版畫交流的前所未有的盛況。即便是在疫情和戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影籠罩下，國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟仍然凝聚著世界各國(guó)的版畫精英。我們可以非常驕傲的說：國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟和國(guó)際版畫研究院的成立，是有史以來最具里程碑意義的事件，是我們所有人共同創(chuàng)造的歷史。今天所進(jìn)行的展覽和會(huì)議也是我們正在續(xù)寫的歷史。 祝賀中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫研究院成立！祝國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟雙年展云展圓滿成功！祝國(guó)際版畫研討會(huì)圓滿成功！
中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫研究院第一副院長(zhǎng) 周吉榮致辭：2016年中央美術(shù)學(xué)院發(fā)起“國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟”，并成功舉辦兩了屆國(guó)際學(xué)院版畫雙年展。這標(biāo)志著國(guó)際版畫事業(yè)已經(jīng)有了嶄新的交流和發(fā)展平臺(tái)，極大地促進(jìn)了不同文化語境下的版畫創(chuàng)作與研究，也進(jìn)一步加強(qiáng)了各國(guó)間的版畫教學(xué)與交流，推動(dòng)了版畫事業(yè)的發(fā)展。 為適應(yīng)國(guó)際間版畫藝術(shù)交流的迫切需要，更好的把版畫創(chuàng)作、教學(xué)與研究工作落到實(shí)處，在校領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心和大力支持下，2019年經(jīng)中央美術(shù)學(xué)院批準(zhǔn)，在中央美術(shù)學(xué)院版畫系成立了國(guó)際版畫研究院。 該機(jī)構(gòu)的成立，將對(duì)國(guó)內(nèi)外版畫教學(xué)、版畫創(chuàng)作、版畫展覽、版畫技術(shù)開發(fā)等版畫研究工作的國(guó)際交流提供一個(gè)更堅(jiān)實(shí)的平臺(tái)。將對(duì)國(guó)際版畫藝術(shù)的發(fā)展動(dòng)向及最新成果進(jìn)行深入研究和探討。國(guó)際版畫研究院是一個(gè)面向國(guó)際的研究平臺(tái)，為實(shí)現(xiàn)真正的國(guó)際性和開放性，國(guó)際版畫研究院聘請(qǐng)了20多位國(guó)內(nèi)外專家、教授作為我們的副院長(zhǎng)和研究員。研究院將圍繞著中央美術(shù)學(xué)院版畫系的教學(xué)研究展開工作，著重于版畫技術(shù)創(chuàng)作形式，版畫材料媒介推廣與教學(xué)方法等方面的研究，承擔(dān)國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟雙年展的組織工作，大力開展與世界上不同的國(guó)家和地區(qū)的藝術(shù)學(xué)院進(jìn)行機(jī)構(gòu)進(jìn)行廣泛的合作與交流。同時(shí)，國(guó)際版畫研究院還會(huì)定期舉辦國(guó)內(nèi)外各類版畫藝術(shù)展覽，聯(lián)合國(guó)內(nèi)外各大藝術(shù)院校和藝術(shù)機(jī)構(gòu)，組織版畫學(xué)術(shù)研討會(huì)，以營(yíng)造一個(gè)良好的藝術(shù)創(chuàng)作及學(xué)術(shù)研究氛圍，吸引國(guó)內(nèi)外更多的版畫藝術(shù)家參加并分享關(guān)于版畫創(chuàng)作、教學(xué)的信息。希望在不久的將來，國(guó)際版畫研究院能夠真正將世界各地的版畫家聯(lián)合起來，共同提升版畫在藝術(shù)界的學(xué)術(shù)地位。 今天，我們借國(guó)際學(xué)院版畫聯(lián)盟第三屆版畫雙年展暨學(xué)術(shù)論壇開幕式的東風(fēng)，舉行國(guó)際版畫研究院的揭牌儀式，這標(biāo)志中央美術(shù)學(xué)院的版畫研究院工作走向了一個(gè)新臺(tái)階，也是國(guó)際版畫研究界的重大事件，我們?cè)趶V大藝術(shù)家的支持下，一定能將國(guó)際版畫研究院辦好，我們將更好地開展國(guó)際間版畫交流與交流活動(dòng)，為版畫藝術(shù)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。
范迪安院長(zhǎng)和蘇新平副院長(zhǎng)為王華祥教授頒發(fā)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫研究院院長(zhǎng)聘書。周吉榮 頒發(fā)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫研究院第一副院長(zhǎng)聘書；為 陳琦、楊宏偉、孔國(guó)橋、楊鋒、郭浩、徐寶中、宋光智、韋嘉、文中言、孔亮、馮夢(mèng)波、郭鑒文、曹丹、劉春杰、約瑟夫·舍爾、邁克爾·坎普森、安德烈·雷拉諾、保羅·勞迪薩、艾麗西亞·坎迪亞尼、彼得·博斯蒂爾斯、克里斯托弗·托馬斯基 頒發(fā)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫研究院副院長(zhǎng)聘書；為隋丞頒發(fā)中央美術(shù)學(xué)院國(guó)際版畫研究院秘書長(zhǎng)聘書。 并祝愿版畫界同仁能在研究院這個(gè)全新的學(xué)術(shù)平臺(tái)上，為國(guó)際版畫事業(yè)的繁榮發(fā)展做出更大的貢獻(xiàn)。 |
