123,123,123

中國(guó)駐亞美尼亞大使為開(kāi)幕式剪彩

“中國(guó)藝術(shù)家眼中的亞美尼亞-亞美尼亞藝術(shù)家眼中的中國(guó)”美術(shù)作品展于亞美尼亞當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月7號(hào)15:00在首都埃里溫美術(shù)家協(xié)會(huì)順利開(kāi)幕。畫(huà)展展出了中亞兩國(guó)藝術(shù)家70余幅作品。中國(guó)駐亞美尼亞大使田二龍先生，亞美尼亞美術(shù)家協(xié)會(huì)主席蘇仁 · 薩法梁先生，秘書(shū)長(zhǎng)瓦哈根 · 咖爾斯圖安先生，亞美尼亞著名畫(huà)家咖基克 · 阿維迪蘇安先生，南京師范大學(xué)王超先生，中國(guó)藝術(shù)研究院孟麗女士等嘉賓出席開(kāi)幕式。

開(kāi)幕式上，亞美尼亞美術(shù)家協(xié)會(huì)主席蘇仁 · 薩法梁向中國(guó)駐亞美尼亞大使館表示誠(chéng)摯的謝意。他強(qiáng)調(diào)，“沒(méi)有中國(guó)駐亞大使館的大力支持就沒(méi)有今天精彩的畫(huà)展，多年來(lái)，中國(guó)駐亞特命全權(quán)大使田二龍先生，為促進(jìn)中亞兩國(guó)文化藝術(shù)交流事業(yè)作出了巨大貢獻(xiàn)。與以往不同的是，此次畫(huà)展是兩國(guó)藝術(shù)家第一次”互動(dòng)“式展覽，藝術(shù)家用畫(huà)筆記錄了異國(guó)風(fēng)情，作品中傳遞了溫暖的友愛(ài)。這充分體現(xiàn)了中國(guó)與亞美尼亞的深厚友誼和兩國(guó)藝術(shù)家日益密切的交流。”

田二龍大使表示，中國(guó)與亞美尼亞的美術(shù)家聯(lián)袂舉辦畫(huà)展恰逢中華人民共和國(guó)成立70周年，意義特殊而重要。中國(guó)人喜愛(ài)寄情山水，亞美尼亞人同樣熱愛(ài)美麗自然。此次畫(huà)展展出兩國(guó)十余名畫(huà)家創(chuàng)作的70余幅作品，分別從獨(dú)特的視角呈現(xiàn)中國(guó)與亞美尼亞的美麗風(fēng)光和風(fēng)土人情。這些作品既是中國(guó)水墨神韻與西方油彩技藝的精巧融合，也是華夏風(fēng)采與亞美尼亞文化的美麗邂逅。這里我要特別指出，亞美尼亞著名畫(huà)家咖基克 · 阿維迪蘇安應(yīng)邀在南京師大附中任教，創(chuàng)作了一系列中國(guó)題材的優(yōu)秀作品。中國(guó)藝術(shù)研究院的優(yōu)秀青年畫(huà)家孟麗受中國(guó)美協(xié)委派來(lái)亞進(jìn)行學(xué)術(shù)研修，在短短兩個(gè)月期間，不僅與亞美尼亞同行廣泛交流，還創(chuàng)作多幅亞美尼亞題材的優(yōu)秀畫(huà)作。這從一個(gè)側(cè)面反映出中亞兩國(guó)文化交流，特別是美術(shù)界交流的深度。

中國(guó)與亞美尼亞的交往歷史可以追溯到古絲綢之路時(shí)期。亞美尼亞語(yǔ)中至今還有一個(gè)詞叫“Чинашхарик”，直譯為“中國(guó)的世界”，引申為“美好的事物”，足見(jiàn)兩國(guó)交往時(shí)間之久，傳統(tǒng)友誼之深。此次畫(huà)展的每一幅作品都可以稱(chēng)之為“Чинашхарик”。

孟麗與田二龍大使和亞美協(xié)主席在作品前合影

中國(guó)藝術(shù)研究院專(zhuān)職畫(huà)家孟麗向記者介紹道，她因入選“第十一屆中國(guó)中青年美術(shù)家海外研修工程”來(lái)到了美麗的亞美尼亞。研修期間，她非常榮幸地獲得了中國(guó)駐亞大使館和亞美尼亞美術(shù)家協(xié)會(huì)的高度重視和大力支持，她曾到多處古跡采風(fēng)，拜訪(fǎng)眾多藝術(shù)家，翻譯整理有代表性的畫(huà)冊(cè)，受邀埃里溫美術(shù)學(xué)院和師范大學(xué)舉辦大師班…同時(shí)與亞美尼亞和俄羅斯圣彼得堡的藝術(shù)家們赴塞凡湖寫(xiě)生創(chuàng)作，共同舉辦了“藝術(shù)無(wú)國(guó)界”作品展。研修臨近結(jié)束之際，四幅在當(dāng)?shù)赝瓿傻膶?xiě)生作品入選了今天的展覽，她感到非常幸運(yùn)。孟麗表示，此次在亞研修留給她很多難忘的回憶，將成為她個(gè)人成長(zhǎng)中一段非常寶貴的經(jīng)歷。她愿意為中亞美術(shù)交流盡一份綿薄之力，并祝愿中亞友誼長(zhǎng)青。

展覽現(xiàn)場(chǎng)盛況空前。參展的70余件優(yōu)秀作品讓兩國(guó)觀(guān)者贊不絕口。