123,123,123

　　展覽主題：七個(gè)夢境—左正夫·于甜雙人聯(lián)合作品展

　　出品人：宋洋

　　策展人：曹飛

　　學(xué)術(shù)主持：于蒙群

　　藝術(shù)家：左正夫、于甜

　　媒體總監(jiān)：海東

　　展期：2018.2.3--2018.2.16、2018.2.23-3.2

　　開幕式：2018.2.3 周六下午3:00

　　地點(diǎn)：北京市朝陽區(qū)酒仙橋路2號 798藝術(shù)區(qū)東街宋洋美術(shù)3號館

　　藝術(shù)家簡介

　　藝術(shù)家左正夫

　　藝術(shù)簡歷：1990年生

　　畢業(yè)于中國美術(shù)學(xué)院公共藝術(shù)系。

　　現(xiàn)工作生活于上海。

　　展覽信息：

　　2017年12月 YAA第五屆亞洲青年藝術(shù)家提名展，宋洋美術(shù)

　　2017年12月上善若水-青年藝術(shù)家邀請展，寶龍酒店集團(tuán)

　　2017年9月作品《謎底系列》、《夢境系列》，新橋美術(shù)館

　　2017年5月雕塑作品《夢境系列》，上海張江當(dāng)代藝術(shù)館

　　2016年10月 2016年寧波國際雕塑大獎(jiǎng)賽，公共雕塑《際》獲獎(jiǎng)，收藏并放大

　　2016年5月作品《嶼》受邀出展南京博物院中國當(dāng)代雕塑《呼吸》展，作品由南京博物院收藏

　　2015年12月作品《嶼》出展“新態(tài)·2015太原國際雕塑雙年展”

　　2015年6月雕塑作品《嶼》出展上海市劉海粟美術(shù)館

　　2015年3月作品《崆》出展全國大學(xué)生公共視覺優(yōu)秀作品雙年展，獲新銳獎(jiǎng)，作品由上海市普陀區(qū)人民政府收藏

　　藝術(shù)家于甜

　　藝術(shù)簡歷：1995年生

　　畢業(yè)于中國美術(shù)學(xué)院公共藝術(shù)系。

　　現(xiàn)工作生活于上海。

　　展覽信息：

　　2017年12月 YAA第五屆亞洲青年藝術(shù)家提名展，宋洋美術(shù)

　　2017年12月上善若水-青年藝術(shù)家邀請展，寶龍酒店集團(tuán)

　　2017 年10月作品入選BYART第二屆青年藝術(shù)家優(yōu)秀作品展

　　2017年10月作品刊登西泠印社出版社出版《名鑒——當(dāng)代青年藝術(shù)家作品精選集》

　　2017年9月作品《謎底系列》、《夢境系列》，新橋美術(shù)館

　　2017年8月中挪藝術(shù)家“一個(gè)人”聯(lián)展

　　2017年5月雕塑作品《夢境系列》，上海張江當(dāng)代藝術(shù)館

　　2017年4月出展南京藝本藝術(shù)展

　　2017年2月出展北京藝術(shù)家實(shí)驗(yàn)藝術(shù)展

　　2016年9月出展于北京設(shè)計(jì)周BOOK OFF|ZINO ON藝術(shù)展

　　2016年 9月出展于北京abC藝術(shù)展

　　2016年9月與香蕉魚出版社合作出版獨(dú)立漫畫《迷失夢境》

　　2015年9月網(wǎng)絡(luò)發(fā)表長篇漫畫《花落無語》

　　學(xué)術(shù)解讀

　　序言：夢的回望

　　于蒙群(上海大學(xué)上海美術(shù)學(xué)院博士)/文

　　夢境是很多藝術(shù)家都試圖追尋與表現(xiàn)的一種虛幻圖景。在此次展覽中左正夫和于甜運(yùn)用繪畫、雕塑、影像等不同媒介闡釋他們近幾年來不斷出現(xiàn)的奇異夢境。不同的夢境被他們?nèi)缙磮D般嫁接、融合在作品中，產(chǎn)生如真實(shí)般的第二自然。

　　在弗洛伊德的觀念中，夢是具有雙重含義的，潛在的與明顯的、能指的和所指的、直喻的和隱喻的。夢僅僅提供了一個(gè)意象，一個(gè)沒有顯著特征的神奇動物在他們的夢境中不斷出現(xiàn)，被藝術(shù)家捕捉到。在夢境中，藝術(shù)家看著動物四處游蕩、不斷蛻變，他們仿佛在夢里建構(gòu)了一個(gè)世界，一個(gè)烏托邦的、虛幻的世界。

　　"夢是潛意識欲望的滿足"。構(gòu)建烏托邦是一種渴望自由的憧憬，現(xiàn)實(shí)生活中冗雜訊息、生活壓力、外界評價(jià)無時(shí)無刻都在沖擊著敏感的藝術(shù)家，或是為了逃避，或是為了隱藏，都昭示著當(dāng)下青年人的無奈與迷失。唯有全心全意地沉醉于藝術(shù)創(chuàng)作的過程中，藝術(shù)家才能摒棄一切世俗的干擾。

　　繪畫是最初靈感的投射，模糊的夢境經(jīng)過材料、工具、技藝等外在的、經(jīng)驗(yàn)的轉(zhuǎn)化后，形成我們所看到的藝術(shù)形象。一切仿佛來源于真實(shí)世界，卻又迥然不同，在超自然、超現(xiàn)實(shí)中引領(lǐng)著觀者走進(jìn)他們的世界。

　　任何人都有可能被雕塑作品《夢境》、《謎底》華麗的外表所吸引，精致的造型表現(xiàn)出夢幻的瞬間。奇妙的生物突破雕塑的外殼在自由生長，外在形式遵循著雕塑的可能不斷伸展、流淌、噴涌、消融、蛻變，成就令人目眩神迷的夢幻。金色、銀色的鏡面將周邊事物全吸納到其表面，在本已夢幻的氛圍中添加更多的烏托邦元素。3D打印技術(shù)使得復(fù)雜的夢幻造型得以實(shí)現(xiàn)，藝術(shù)家試圖通過探索極致和前衛(wèi)的技術(shù)來傳達(dá)人性的幻想和欲望的挑撥。

　　夢不是最終的彼岸，藝術(shù)才是。夢是一個(gè)通往靈感的橋，藝術(shù)家在橋上徘徊、不斷回望，成就了此時(shí)的創(chuàng)作。

　　作品欣賞

　　“七個(gè)夢境”前言

　　左正夫、于甜

　　從2016年開始，我們便試圖將我們做過的一些奇怪的夢用作品記錄下來。那期間，于甜創(chuàng)作了一部自帶敘述邏輯和角色符號的實(shí)驗(yàn)漫畫《迷失夢境》，其中描述了一個(gè)奇異荒誕非線性敘事的幻想主義世界。自此，這一架構(gòu)與二人的想法皆成為其他創(chuàng)作媒介語境的基礎(chǔ)與指向。展覽中的雕塑與繪畫裝置便是圍繞這一構(gòu)成所展開的形式。

　　“撫摸一個(gè)夢，溫柔又可愛”，我們試圖通過雕塑、影像、布面油畫、紙本石墨的多個(gè)角度來窺探故事中奇異的夢境世界，致力于喚醒一個(gè)其內(nèi)在語言被顛覆的空間。在那里存在著真實(shí)世界中所不具有的生物，但是它們或許比真實(shí)世界中的一切都還要真實(shí)。它們彼此相互依存，它或許在發(fā)生著什么，它們有著自己的名字，它們就那樣存在著。

　　“夢并不是無意義的，并不是荒謬的，并不是以觀念儲蓄的一部分休眠而另一部分開始覺醒為先覺條件。它是通過一種高度錯(cuò)綜復(fù)雜的理智活動而被建造起來的。”我們的創(chuàng)作過程也是一個(gè)通過作品“看見”世界和重新認(rèn)識世界的過程。

　　越是探究夢境，就越是容易迷失自我。我們發(fā)現(xiàn)無論怎樣都無法捕捉到夢中所看到的那些清晰模樣，但終究是有跡可循的，比如那些沒有皮肉卻又輪廓光潔的樣子就像某種慣性的感受。我們試圖通過“看見”來傳達(dá)人性的幻想和欲望的挑撥。戳破現(xiàn)實(shí)世界對我們真實(shí)經(jīng)驗(yàn)的侵襲，以暴露我們內(nèi)心最真實(shí)、最隱蔽的幻想。

　　2018.1.28